Im Rahmen der Reihe "Aus dem Stadtarchiv", Vorträge zur Bad Homburger Geschichte, referiert Prof. Dr. Ampha Otrakul.

Die zweite Europareise des König Chulalongkorn 1907“ lautet der Titel des internationalen Symposiums, das am 18. und 19. September im Rahmen des großen Festivals „Amazing Thailand“ im Kurhaus von Bad Homburg veranstaltet wird. Auf Südostasien spezialisierte Wissenschaftler und Historiker von thailändischen und deutschen Universitäten behandeln die verschiedenen Facetten dieser Reise, die sich zum 100. Mal jährt. Alle Vorträge und Diskussionen können auch von der interessierten Öffentlichkeit besucht werden. Der Eintritt ist frei. Veranstalter sind die Königlich Thailändische Botschaft, die Stadt Bad Homburg und das Stadtarchiv sowie das Centre for European Studies an der Chulalongkorn Universität in Bangkok.

Eröffnet wird das Symposium am 18. September um 14 Uhr durch den Botschafter Thailands in Deutschland, S. E. Sorayouth Prompoj, und Bad Homburgs Oberbürgermeisterin Dr. Ursula Jungherr. Im Folgenden wird an diesem Tag über die Europareisen Chulalongkorns, sein Verhältnis zu und sein Besuch in Deutschland – unter anderem in Bad Homburg und in Kassel-Wilhelmshöhe, wo er Kaiser Wilhelm II. traf –, über seine Beziehungen zu den europäischen Höfen sowie die Italien-Reise gesprochen. Der zweite Tag, der um 10 Uhr beginnt, steht im Zeichen der geschichtlichen und aktuellen Entwicklungen. Behandelt werden u.a. die politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen Siam/Thailand einst und nach 1949.

König Chulalongkorn von Siam besuchte Bad Homburg während seines zweiten Europabesuchs im Jahre 1907. Diese Reise führte auf dem Seeweg über den Indischen Ozean, das Rote Meer und das Mittelmeer bis nach Neapel, dann über die Städte Genua, San Remo, Turin, Venedig, Florenz und Mailand nach Norden.

Durch die Schweiz gelangte der König nach Baden-Baden, seinen Hauptaufenthaltsort in Deutschland. Nach Homburg kam Chulalongkorn am 23. August 1907. Mit seinem Sohn Prinz Urupongratchasompot und weiteren Familienmitgliedern logierte er in der Villa Fürstenruhe, Schöne Aussicht 6, die zum Grand Hotel in der Louisenstraße gehörte.

Von Beginn an führte der König ein Reisetagebuch, in dem er die vielfältigen Eindrücke in Briefform festhielt. Das Reisetagebuch erschien schon 1923 in Thailand im Druck, Teile daraus wurden 1998 von Professor Ampha Otrakul ins Deutsche übersetzt und von der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft herausgegeben.

Die Bad Homburg betreffenden Passagen hat die Germanistin nun anlässlich des 100jährigen Jubiläums des königlichen Besuches ebenfalls übersetzt. Die Lesung aus diesen Aufzeichnungen versetzt uns zurück in eine glanzvolle Zeit des Kurbades Homburg.

Veranstaltungsort:
Stadtarchiv / Gotisches Haus
Tannenwaldweg 102
61350 Bad Homburg v. d. Höhe
Tel: 06172/37882
Fax: 06172/935801
Mail: stadtarchiv@bad-homburg.de
Web: www.bad-homburg.de

Veranstalter:
Der Magistrat, Stadtarchiv, in Zusammenarbeit mit der Thailändischen Botschaft
Tannenwaldweg 102
61350 Bad Homburg v.d.Höhe
Tel: 06172 / 37882
E-Mail: stadtarchiv@bad-homburg.de

Eintrittspreise: Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.

Veranstaltungsbeginn: 18.9.2007, 19:00 Uhr