|
Traditionelles Thailändisches Konzert "Tippaya Sangkeet" mit Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn in der Münchner Residenz
 Am 9. April hatten viele Thais und Deutsche eine ganz besondere Gelegenheit, die thailändische Kronprinzessin Maha Chakri Sirindhorn zu begrüßen und Ihr ihren Respekt zu erweisen. Prinzessin Sirindhorn kam nach Deutschland auf Einladung der Honorarkonsulin Frau Barbara Steinle, um ein Konzert mit traditioneller thailändischer Musik zu geben. Die Veranstaltung in München gehörte zu einer ganzen Reihe von Konzerten der Prinzessin in verschiedenen Ländern. Prinzessin Sirindhorn begeht mit dieser Veranstaltungsreihe, mit der sie ihrem Publikum die authentische Kultur Thailands nahebringen möchte, zugleich die Vollendung ihres vierten (12-jährigen) Lebenszyklus. Die Prinzessin gab ihrer Konzertreihe den Namen "Tippaya Sangkeet" (frei übersetzt: "himmlische Musik"). Die grosse Begeisterung und das Talent der Prinzessin für die klassische thailändische Musik, Gesang und Instrumentalspiel, war an diesem Abend für alle Gäste zu spüren.
Bereits am Vormittag des 9. April nutzten einige Thais die Chance, ihre hochverehrte Prinzessin "inoffiziell" zu begrüßen, denn sie hatten erfahren, dass sie zu Proben für ihr abendliches Konzert in den Konzertsaal kommen würde.
 Am Abend kam Prinzessin Sirindhorn dann nach dem offiziellen Empfang im Max-Joseph-Saal der Residenz gegen 19:30 Uhr zur Konzerthalle. Sie trug ein langes goldfarbenes thailändischen Seidenkleid. Sie wirkte sehr lebhaft und sah jünger aus als auf vielen der Fotos, die in letzter Zeit von ihr veröffentlicht worden sind. Plötzlich war der Raum mit freudiger Atmosphare gefüllt. Frau Steinle, die Honorarkonsulin des thailändische Konsulats in München begrüßte die Prinzessin und begleitete sie in den Saal.
Der Konzertabend begann mit dem Gesangsvortrag von Hildegard Wiedemann, sie wurde begleitet von Michaela Puln am Klavier. Die Sopranistin trug einige Kompositionen des thailändischen Königs Bhumipol Aduljadej vor, z.B. "Sai Fon" (Der Regen), "Saeng Tien" (Kerzenlicht) und "Lom Naow" (der kalte Wind). Das Publikum feierte den Vortrag mit grossem Applaus.
Danach betrat Prinzessin Sirindhorn die Bühne. Sie spielte auf dem thailändischen Xylophon "Ranad Ek"  das Lied "Kluen Gratop Fang" und auf der zweisaitigen thailändischen Geige "Saw U" das Lied "Lao Damnuen Doi", das sie selbst komponiert hat. Dann wieder auf dem Xylophon das Lied "Rabam Dao Wa Dueng", das vom Tanz einiger Tänzerinnen begleitet wurde.
Es folgten beeindruckende Szenen aus der Episode "Der Große Krieg" des klassischen thailändischen Dramas "Ramayana", dargestellt mit den Mitteln des "Khon" (Masken) Theaters.
Zum Ausklang der Veranstaltung sang Prinzessin Sirindhorn das Lied "Pra Athit Shing Duang", ein sehr schwierig vorzutragendes Lied. Mit ihrer wunderschönen Stimme meisterte die Prinzessin diese Herausforderung. Ein Teil des Liedes wurde übrigens in der Khmer Sprache gesungen.
Zu jedem der Lieder wurde jeweils eine zum Thema des Liedes passende Dia-Show gezeigt. Zum Lied "Kluen Gratob Fang" beispielsweise waren Bildmotive von Wasser, See und Wellen zu sehen.
Die Prinzessin spielt auf der Sor-U das Lied "Thai Damnuen Doi". Dazu zeigte die Dia-Show Bilder des Königs bei seiner Arbeit im Hochgebirge, passend zum Liedtext, der in beindruckenden Worten von der Arbeit des Königs an seinen Projekten im Hochland handelt.
|
"Khon" Masken-Theater - beeindruckende Szenen aus der Episode "Der große Krieg" des klassischen thailändischen Dramas "Ramayana"
|
Die Honorarkonsulin in München, Frau Steinle begrüßte die Prinzessin und die Gäste
|
Prinzessin Sirindhorn mischte sich unter die Gäste und unterhielt sich angeregt mit ihnen
|
Die Küche des Hotel Kempinski mit dem Küchenchef Michael Rieg und seinem Team war sehr beschäftigt, Speisen und Getränke für 400 Gäste zuzubereiten.
|
Die Zubereitung des thailändischen Essens wurde unterstützt von Mitgliedern des Thailändischen Gaststättenverbands in Deutschland wie z.B. Thai Restaurant Benjarong, Khanittha Restaurant, Chao Khun, Chada Thai und Ayutthaya in Zusammenarbeit mit Wat Thai Munich e.V., Frau Bunnim Roll, die Sekretärin des Vereins und ihrer Freundin.
|
Wir danken Frau Rojana Treiling vom Magazin "Niranaree" für diesen Bericht und die Fotos.
Link: www.niranaree.com
|
